Дорогие читатели! Эта книга составлена на основе лекций, посвященных сокровенному смыслу «Бхагавад-гиты», которые были даны одним из самых выдающихся духовных лидеров современности Шри Шримад Бхактиведантой Нараяной Госвами Махараджем. В своих лекциях Шрила Нараяна Махарадж раскрывает истины «Бхагавад-гиты», которые бережно сохранялись и передавались в непрерывной последовательности самоосознавших духовных учителей на протяжении последних пяти тысяч лет.
На
страницах книги запечатлен диалог,
затрагивающий такие важные мировоззренческие вопросы, какпредназначение человека и его место в
окружающей действительности, существование высшей силы, пути достижения свободы
и счастья, природу материи и сознания и др.
Автор: Шрила Вьясадев.
Эта Песнь – Шримад-Бхагаватам - Песнь Безусловной Красоты - является итоговым произведением Вед, записанных на санскрите античным мудрецом Вьясой. В Ведах, по праву считающихся кладезем непреходящей мудрости, определены четыре цели человеческой жизни - здоровье, материальное благополучие, честное имя и свобода - и изложены способы их достижения. Но, записав Веды, Вьяса пришел к выводу: ничто из вышеназванного не делает человека счастливым. Тогда, следуя наставлениям своего учителя Нарады, он написал Шримад-Бхагаватам, в которой призвал людей отказаться от всего, к чему зовут Веды - даже от свободы. Так автор священных писаний отрекся от того, чему следовал сам и чему учил других на протяжении всей жизни. Книга представляет собой беседу между императором древнего мира Парикшитом и блаженным странником Шукадевой. Император, узнав о том, что должен умереть через семь дней, оставил трон, семью и друзей и отправился на берег Ганги, чтобы там в раздумьях об истинных ценностях бытия вступить в Вечность. «Но каковы эти ценности, » - спрашивал себя он, - «есть ли на свете что-нибудь вечное, не подвластное времени? Что может смертный унести с собой в мир иной?» Не найдя ответов на эти вопросы, он обратился за советом к мудрецам и святым подвижникам, пришедшим выразить почтение благочестивому царю в его смертный час. В ответ одни велели ему трудиться до последнего вздоха во исполнение долга перед родными и подданными, другие призвали к свободе от всяких отношений. Но ни один из ответов не удовлетворил царя, ибо свобода делает нас одинокими, а верность долгу - рабами. Тогда мудрецы посоветовали ему обратиться к блаженному юноше Шукадеве,который не был связан отношениями с бренным миром, и если что-то и могло пленить его сознание, это должно быть нечто нетленное, не от мира сего. И ответ блаженного поразил и очаровал царя: «Лишь раб Абсолютной Красоты одновременно свободен и не одинок. Все остальные либо одиноки в своей свободе, либо обременены долгом перед Богом или людьми. Лишь Красота наполняет твое сердце счастьем, лишь над Красотой и Верностью Ей не властна смерть. Преданность Абсолютной Красоте – единственное, ради чего стоит жить и жертвовать всем своим существом.» Семь дней длилась беседа Парикшита и блаженного Шукадевы. Получив ответы на все вопросы и став безропотным рабом Абсолютной Красоты, царь покинул бренный мир.
Перевод на русский Б.Ч.Бхарати Махараджа
с русской транслитерацией и литературным переводом
(без комментариев)
В этой книге рассказывается древняя индийская легенда, которая
проникает в вас гораздо глубже, чем просто информация для ума, — она
исцеляет вас. Сатурн известен в астрологии как планета, приносящая
страдания и несчастья. Однако, не следует избегать Сатурна, — лучше
отдаться в его объятия и познать его смысл.
«Величие Сатурна» — жизнеутверждающая легенда, она даёт здоровые
представления о человеке, космосе и взаимодействии между ними, — и
представления эти проникают в самые глубины сознания тех, кто
открывается ей. Читая или слушая эту историю, старайтесь внять тому
ощущению единства и целостности бытия, которое она в вас порождает.
Хорошие врачи и астрологи уже повсеместно используют терапевтические
возможности повествования, а истории, которым отдают предпочтение
аюрведа (традиционная индийская медицина) и джьотиш (традиционная
индийская астрология), в первую очередь помогают воссоздать целостное
восприятие реальности тем, чьё сознание привыкло работать
однонаправленно. Приобретя это внутреннее ощущение всеобъемлющего
единства, вы почувствуете, как оно начнёт проявляться в вас и
сказываться на всей вашей жизни.
Блага, которые дарует чтение или слушание истории о великом
Раме: "Тот, кто слушает историю Рамы будет избавлен от всех несчастий. Она
дарует долгую жизнь, победу и власть. Бездетный может обрести ребёнка, тот кто
хочет славу получит славу. Тот кто читает ее с верой реализует 4 цели жизни
дхарма (праведность), арта (богатство), Кама (удовольствие) и
мокша(освобождение). Это бессмертное произведение на любой вкус, те, кто
любит закрученные сюжеты, мелодраму, философию, красоту слога, вы все это
найдете. А главное, Вы найдете там Божественное присутствие, именно поэтому она
никогда не надоедает.